Beskrivelse: Solar Impulse, la grande traversée de l'Amérique: Regissert av Eric Beaufils. Med Bertrand Piccard, André Borschberg. Dekker den store amerikanske kryssingen med solenergi. I 2014 utførte Solar Impulse HB-SIA den fantastiske bragden å krysse det amerikanske kontinentet på 4 måneder – 5650 kilometer – på en total flytid på 105 timer og 41 minutter. Denne filmen fanger hjertet av denne episke kryssingen utført av hele Solar Impulse-teamet.